martes, 25 de noviembre de 2008

GUK ERE EZETZ DIOGU / NOSOTR@S TAMBIEN DECIMOS NO

Gazte Bulegotik ere, Emakumeen Aurkako Indarkeria zalatzen den egun honetan. gure elkartasuna adierazi eta laguntza eskeini nahi diegu mehatxaturik, bortxaturik edo era batean edo bestean indarkeria jasan duten emakumeei.

Gazteok ere badaukagu zer esanik guzti honetan, eta adierazpen eta jokaera hoiek salatu eta jakinaraztea ezinbestekoa da, horrelakorik ikusi ezkero, gure eguneroko bizitzaren edozein esparrutan, etxean, ikastetxe, unibertsitate, kirol gune, kuadrila eta abarretan.

Gaur, azaroaren 25a, Asteartea, iluntzeko 19:00etan, hau ere herriko plaza nagusian eta Udaletxeko Hallean, azaroaren 25eko agiri ofiziala eta Itzartu emakume-taldearen agiria irakurriko dituzte Udaleko ordezkari politikoek. Gainera, urteroko globo zuriak jaurtiko dira eta film bat eskainiko da.

Desde la Oficina de Informacion Juvenil nos queremos sumar a las iniciativas que se desarrollan para erradicar la Violencia Contra las Mujeres. Queremos a su vez mostrar nuestra solidaridad y ofrecer nuestra ayuda a todas y cada una de las mujeres acosadas, violadas, maltratadas o que hayan sido victimas de cualquier tipo de violencia.

Los jovenes tenemos mucho que decir entorno a este tema y debemos de ser capaces de denunciar y/o dar a conocer todos aquellos casos que conozcamos y mas si cabe en nuestro entorno más cercano como el familiar, escuelas, institutos, universidades, centros deportivos, cuadrillas etc. Hoy martes 25 de noviembre, a las 19:00 horas también en la Plaza y Hall del Ayuntamiento se procederá a la lectura de la Declaración Oficial del 25 de noviembre por parte de los representantes políticos del Ayuntamiento y de la Declaración de la Asociación de Mujeres Itzartu. Además se llevará a cabo la tradicional suelta de globos blancos y la proyección de una película. Os animamos a tomar parte activa en esta jornada.

1 comentarios:

Anónimo dijo...

Ekimen ona.
Eutsi gogor.